ЦК народов России

Вернуться

05.07.2017

Подведение итогов первого года работы ЦКНР и заседание круглого стола «Положительные практики по сохранению этнокультурных традиций в поликультурном российском пространстве»

28 июня 2017 г. на площадке Центра культуры народов России Государственного Российского Дома народного творчества им. В.Д. Поленова прошел круглый стол «Положительные практики по сохранению этнокультурных традиций в поликультурном российском пространстве».

В работе круглого стола приняли участие представители Аппарата Правительства Российской Федерации, Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации, министр национальной политики Удмуртской республики Л.Н. Буранова, представители федеральных национально-культурных автономий, этнокультурных и казачьих общественных организаций, и объединений.

Цель проведения круглого стола – обобщение накопленного опыта по сохранению и устойчивому развитию культур народов Российской Федерации.


1 2


С приветственным словом к участникам мероприятия обратилась Первый заместитель директора, руководитель Центра культуры народов России ГРДНТ им. В.Д. Поленова М.В. Русанова, которая призвала всех присутствующих рассказать о наиболее позитивном опыте работы и высказать предложения о совершенствовании последующей работы Центра.

1 июля исполняется год с момента создания Центра культуры народов России.

"Благодаря тому, что Центр работает на базе ГРДНТ, удалось создать планомерную систему взаимодействия с партнерами из национальных культурных объединений и автономий, Московского Дома национальностей, а также с руководителями федеральных и региональных государственных структур.

Второе результативное направление работы Центра – создание Молодежного этно-клуба. Работа в этом направлении сейчас наиболее важна, приносит всем национальным организациям определенную пользу в сохранении преемственности традиций, ценностных смыслов. 

Был выстроен своеобразный цикл мероприятий, посвященных популяризации традиционной культуры народов России. Несколько запланированных презентаций уже прошло - это творческие встречи-знакомства с алтайской, абазинской, башкирской, казахской и корейской культурами. 

В ближайших планах ЦКНР Фестиваль тюркской культуры «Тюрки России», который состоится в Чувашии в августе. В его рамках пройдет круглый стол, на котором будет обсуждаться сегодняшнее состояние тюркской культуры и ее место в общероссийском поликультурном пространстве. В октябре на базе организаций Чеченской Республики готовится ряд мероприятий в формате Фестиваля культуры народов Кавказа «Мир в радуге культур», в том числе и Круглый стол о глубинных многонациональных традициях».

Калабанов   Калабанов1

К участникам круглого стола обратился начальник отдела Департамента культуры Правительства РФ А.Н. Калабанов, который поздравил ЦКНР с первой годовщиной и подчеркнул, что за последние полгода деятельность Центра активизировалась в разы, стало проводится больше мероприятий, работа Центра стала широко освещаться в социальных сетях. Затем он представил свой доклад «Основные положительные практики: региональный опыт». 

«Прошло пять лет с момента подписания Президентом государственной стратегии по национальной политике до 2025 года. В связи с тем, что за это время произошли изменения, стоит продумать и внести коррективы или изменения в этот документ на основе полученного регионального и межрегионального опыта работы. Практически во всех субъектах РФ есть государственные целевые программы, региональные стратегии и концепции. На уровне всех субъектов существуют советы и комиссии, в которых активно участвуют представители всех народов, проживающие на их территории. Результативность их деятельности освещается на президентском совете.

Ощутимо в последнее время, что плодотворная национальная и культурная составляющая развития регионов России стала основой укрепления общероссийского единства. В субъектах РФ проводятся мероприятия, которые направлены на сплочение народов, на то, чтобы каждый гражданин нашей страны, а также гость или мигрант, находящийся на территории России, мог почувствовать всю полноту социокультурного жизненного пространства, выстраиваемого государством.

Стратегия национальной политики подразумевает под собой прежде всего идеологическую составляющую. Для формирования единства наций очень важно умонастроение людей. Это зависит от гармоничного со существования народов РФ и гражданского воспитания. Многие представители национальных организаций сейчас активно работают в этом направлении».

А.Н. Калабанов предложил на базе ЦКНР создать в электронном виде общий справочник и прописать в нем основные мероприятия, главные праздники, которые отмечаются субъектами и на федеральном уровне, а также разместить информацию по народам РФ.

Буранова   Буранова1

И.о. министра национальной политики Удмуртской Республики Л.Н. Буранова использовала данное ей слово для презентации интересных площадок и идей, к которым бы хотела привлечь новых партнеров и участников.

«Это ежегодный осенний Международный фестиваль современной молодежной этнокультуры «Палэзян» (в переводе с удмуртского - «Рябина»). Его название ассоциируется с тем, что в грозди рябины много ягод. Соответственно, задача этой площадки собрать все самое вкусное и интересное из того, что сегодня делается в молодежной этно-среде.

Аутентичная культура без сомнения очень важна, так очень популярен Российский фестиваль традиционной русской культуры «Высокий берег», но также интересно каким образом народы вступают и переступают через порог современности, каким образом этнокультура живет в сегодняшнем мире. В Удмуртии поняли всю важность нахождения механизма и инструментов для преобразования, переформатирования аутентичной культуры, для ее удобного восприятия современным миром с учетом молодёжных особенностей, именно таким образом можно повысить ее жизнеспособность для выживания в будущем. Для активизации работы в этом направлении также недавно создан Молодежный многонациональный образовательный центр, его основная задача - разработка сетевых модельных проектов для всей РФ, которые посвящены созданию условий для сохранения и развития российской гражданской идентичности».

Модератор встречи М.В. Русанова, напомнила, что активно развивается ещё одно направление молодёжных интересов– исторические клубы реконструкторов, которые углубляются в этническую культуру и наиболее приближаются к аутентичности. 

 Куценко   Куценко1

О роли национальных неправительственных организаций в вопросах позитивного освещения жизни и культуры представляемых ими народов рассказала президент МОО «Информационно-образовательная Сеть коренных народов «Льыоравэтльан» Г.К. Куценко.

«Роль национальных организаций в национальных вопросах прежде всего заключается в формировании уважительного отношения к культуре и традициям различных народов. Только при таком подходе, когда мы уважаем чужую культуру как собственную, культурные и языковые отличия становятся фактором не разлада, а взаимного обогащения. В молодежной и детской среде важно создавать условия для того, чтобы в мероприятиях принимали участие представители других народов. Важно также предложить практические моменты, чтобы поработать руками, к примеру, повалять и сделать изделие из войлока, чтобы понять, что представляет традиционный труд других народов.  На этнокультурных уроках рассказывают о культуре коренных малочисленных народов, организуют конкурсы рассказов, рисунков, поделок в традициях той или иной культуры. Такой подход несет высокую воспитательную функцию, многие стереотипы в отношении конкретных народов начинают ломаться».

Был презентован познавательный мультфильм «Луораветлан и отважный народ Чукотки». Уникальность небольшого по времени ролика заключается в том, что на всех этапах его создания принимали участие дети. Они рисовали героев и участвовали в озвучке. За две минуты просмотра мультфильма можно почерпнуть для себя много нового об этом народе.

Серия мультфильмов о малочисленных народах РФ (шорцах, вепсах, теленгитах и кумандинцах) создавалась при поддержке Президентского гранта. Они размещены на канале LIENIP по ссылке https://www.youtube.com/channel/UCkr0vppPQLxQh9P9Sudx83w и доступны для скачивания и просмотра.  

«Во время презентации мультфильма о вепсах в Доме народного творчества Петрозаводска у присутствующих шорцев всплыли в памяти интересные подробности о своей культуре. В результате чего выяснилось, что между вепсами и шорцами много общего. В традиции шорцев, как и у вепсов, существовал похожий обычай. Во время охоты, длящейся несколько месяцев, чтобы не выпадать из культурной и общественной жизни, шорцы брали с собой сказочника. Каждый день после дневной охоты все собирались вечером, и он рассказывал им сказки».  

Петросян   Петросян1

О положительных практиках по сохранению этнокультурных традиций в поликультурном российском пространстве среди Кавказской молодежи рассказал руководитель комитета по делам молодежи Российского конгресса народов Кавказа Д.Ю. Петросян.

«Комитет по делам молодежи выступает самым активным звеном Конгресса. Годовой цикл -  порядка 100 различных региональных и федеральных мероприятий. Все они связаны с сохранением этнокультурных ценностей, прежде всего кавказских, в современном пространстве. В прошлом году открыты региональные отделения. Самым приоритетным направлением в работе является гармонизация межэтнических отношений и консолидация кавказской молодежи в Москве и в регионах.

Недавно изданы сказки народов Кавказа, где собран фольклор всех национальностей, проживающих на его территории. Издание в виде печатной книги и аудиоверсии для слабовидящих детей распространены по детским домам и больницам. 

Для популяризации своей культуры создан проект «Между нами девочками», в который приглашали видных общественных деятельниц, артистов и звезд эстрады кавказской национальности. Они рассказывали молодому поколению о обычаях того или иного народа, о семейном быте, удачном замужестве с сохранением культурных традиций и о нравственных ценностях.

Ежегодно проводится Фестиваль культуры народов Кавказа в Москве с приглашением представителей других народов. Основная цель встреч со студентами - борьба с национальным выделением и экстремизмом в отношении кавказских представителей, недавно приехавших в Москву и еще не успевших адаптироваться».

Ким   Ким1

Доклад «Сохранение этнокультурных традиций российских корейцев и их взаимодействие с национальными общинами» представил советник председателя Общероссийского объединения корейцев М.И. Ким. Он рассказал об истории переселения корейцев в Россию, которое началось 150 лет назад, о сходных чертах у русских и корейцев и о точках соприкосновения корейцев с народами Кавказа.

«В России есть возможность сохранять и развивать культуру любого народа. В этом основа и единство всей нашей российской нации. Страна богата не только природными ресурсами, но и социокультурными возможностями. Корейские общественные организации были наиболее активны на Дальнем Востоке. Буддийская и конфуцианская вера совпадали с православием, похожие основы притягивали два, казалось, диаметрально разных народа. В виду исторических событий корейцы в России упустили возможность сохранения родного языка. Но традиции, обычаи, ментальность и кухня – все это осталось. Сегодня корейцы живут в 177 странах мира».

Ионов   Ионов1

С докладом «Сохранение традиций народа Абаза. Абазины в ногу со временем!» обратился к участникам круглого стола председатель Союза абазинской молодежи г. Москвы Р. Ионов.

«Наша общественная организация проводит скорее внутреннюю работу, акцентированную на абазинах. Но мы также сотрудничаем с партнерскими организациями: ЦКНР, Российским конгрессом народов Кавказа и Московским Домом национальностей. 

Для сохранения традиций мы ведем работу с молодым поколением, проводим устные семинары, где рассказываем о том, какой был уклад жизни испокон веков. Традиции и обычаи нашего народа – это работа, проведенная локально в каждой семье, где информация передается из уст в уста. Это та часть, которой нельзя научить и объяснить, как это должно быть. Мы живем в этой среде и все это видим, соответственно придерживаемся. Идя в ногу со временем, некоторые моменты утрачиваются, что-то уходит на задний план и теряет свою актуальность. Но при этом специфика и структура всегда остается целой. Исходя из того, что мы малочисленный народ России, нам проще сохранять свои традиции локально. Абазины ассимилируются с адыгами, с которыми у нас схож строй традиционного уклада поэтому большой потери мы не ощущаем».

Бельды   Бельды1

Сотрудник отдела по работе с регионами Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации Е.Н. Бельды рассказала о деятельности своей ассоциации.

«Сегодня численность малочисленного коренного населения в России составляет 257 тысяч человек, которые расселены в 28 субъектах РФ. Среди них, самые многочисленные - ненцы, а самые малочисленные - кереки. Наши народы продолжают заниматься оленеводством и рыболовством, китобойным промыслом и разными видами хозяйской деятельности. Традиционный уклад сохранился до сих пор. Негативное воздействие ощущается в том, что промышленные компании активно осваивают земли.

Наша ассоциация создана 27 лет назад, чтобы защищать интересы и права коренных малочисленных народов, чтобы содействовать в решение социальных, экономических проблем, культурного развития и образования, а также в вопросах охраны и окружающей среды, и сохранения традиционного образа жизни». 

Трофимов   Трофимов1

Председатель Молодежного Совета Ассоциации, представитель эвенкийского народа И. Трофимов рассказал о необходимости документального подтверждения национальной принадлежности, поскольку это сильно сказывается на традиционной хозяйственной деятельности - добыче рыбы и охоте, а также на вопросах, связанных с общиной на территории традиционного пользования.

«Сегодня основные задачи ассоциации - найти альтернативный способ решения этой проблемы. Вместе с Федеральным агентством по делам национальной политики и президентом ассоциации Г.П. Ледковым планируется создать федеральный реестр коренных малочисленных народов Севера, в котором будут отражены категории тех, кто ведет традиционный образ жизни на местах проживания.

Государство должно поддержать малочисленные народы, поскольку они более уязвимы и могут утратить свою культуру. В период информатизации и глобализации мы видим отрицательные тенденции в первую очередь для оленеводства. Ведь кочевание – это традиционный образ жизни народов Севера. Тенденция ухудшения этой ситуации наблюдается с 90-ых годов. В связи с этим ассоциация проводит межрегиональные семинары, проводит школы для того, чтобы традиции и обряды уникальной, самобытной культуры сегодня сохранялись».

Етылина   Етылина1

Председатель Содружества общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока О.В. Етылина пояснила, что кочевые школы на Чукотке и в Якутии – это веяние последних лет, но существуют и кадровые сложности. Статистика подтвердила, что в 80-90-е годы дети, находившиеся с бабушками и дедушками до 8-9 лет социализируются и в последствии возвращаются в тундру.

Довлатов   Довлатов1

Координатор отдела молодежи Фонда развития и возрождения азербайджанской культуры А.Г. Довлатов представил Фонд, как пример по сохранению и устойчивому развитию культуры в Российской Федерации.

«Фонд организовал бесплатную школу по изучению английского, арабского и азербайджанского языков для всех желающих. Один из пунктов программы Фонда – посещение школ Москвы и Подмосковья, где в рамках практик и семинаров рассказывают школьникам об Азербайджане, о культуре страны. Также проводятся встречи со студентами, посвященные проблемам экстремизма. Есть проекты, в которых принимают участие представители разных национальностей. Среди них проект посвященный молодым ученым и писателям, а также турнир по шахматам. Фонд постоянно принимает участие в форумах и шествиях, юридический отдел Фонда помогает решать разноплановые вопросы, связанные с миграцией азербайджанской молодежи в Россию. Многие жители Азербайджана знают русский язык лучше представителей народа, проживающих в Москве. Поэтому проблемы с изучением русского нет».

Болховитин   Болховитин1

О «Формировании культуры межнационального общения через традиции казахского сообщества Москвы» рассказал председатель Фонда содействия развитию дружбы народов и национальных культур «АСТАНА», вице-президент «Казахской национально-культурной автономии города Москвы» Р.С. Болховитин.

«Процессы в России, требующие постоянного мониторинга, это вопросы гигантской миграции с Востока на Запад, это развитие внутреннего и внешнего туризма, процесс ассимиляции из-за которых народы исчезают вместе со своей культурой без возможности восстановления, а также проблемы исчезновения языков.

Сохранение казахского языка и литературных произведений – это положительный пример достижений, а как отрицательный пример – исчезновение семиреченских казаков. Еще не так давно представители этого народа рассаживали сады вокруг Алматы и выращивали уникальные сорта яблок, которые больше не встречались нигде в мире. Семиреченцы также прославились своим хоровым пением. Но сегодня все это ушло в небытие вместе с их культурой.

Чтобы избежать процессов крайне негативных для России, надо усиленно работать на базе культурный ценностей, которые объединяют все российские народы.

Казахская автономия и организация пошли по пути создания больших инструментов, с помощью которых люди смогли бы реализовывать свои проекты – общественные объединения. Созданы Фонд развития дружбы народов, Казахская автономия, Информационный фонд «Нурагер», Фонд «Казахская диаспора», создаётся Объединение «Центр спортивной интеграции», которое будет ориентировано на национальные виды спорта.

У казахской автономии сложился целый ряд проектов. Применяя древнюю традицию уважения к старшим, решено несколько раз в году проводить день аксакалов и приглашать на праздник пожилых ветеранов и уважаемых людей - казахов, русских, уйгуров.

Проект «Музыка вне времени» - это баттл на современный манер, битва на различных национальных инструментах, в которых участвуют представители более 30 диаспор. Создан национальный театр, который быстро превратился в интернациональный. Первый поставленный спектакль – «Понаехали» показывал юмористические стороны в жизни студентов-мигрантов, как они приезжают и адаптируются в Москве. Такие проекты нужны, потому что они воспитывают этику бытия жизни в многонациональном общежитии Москвы.
Московский общегородской праздник «Навруз» на ВДНХ позволил более 200 тысяч человек, угостить бесплатно национальными блюдами. 

Задуманный в ближайшее время проект – фестиваль «Жемчужина Востока», представит костюмы высокой национальной моды с одновременным уклоном в конкурс красоты среди тюркоязычных девушек.

Недавно принята резолюция, благодаря которой все библиотеки Москвы оказывают бесплатную помощь для размещения казахских национальных языковых студий, студий по игре на домбре и театральных студий. Ресурсный центр Москвы также предоставляет необходимые помещения, залы и возможность создания бесплатной полиграфии, а также приглашает средства массовой информации, которые могут широко осветить мероприятия.

Концепция казахской автономии подразумевает создание и развитие некоммерческих организаций, как инструментов для осуществления творческих проектов. Задача популяризации культуры идет через этот инструмент. В условиях некой конкуренции останутся жизнеспособные организации. Лидеры этих организаций как ассоциированные члены могут входит в Казахскую автономию».

Акишев   Акишев1

Опытом МКО QUMUQLAR в сохранении этнокультурных традиций в поликультурном российском пространстве поделился кандидат филологических наук, ведущий научный советник руководителя МКО «QUMUQLAR» А. Акишев. Он рассказал о кумыках и о проектах, которые помогают развиваться и сохранять культуру, а также высказал некоторые рекомендации по использованию современных технологий для сохранения традиций.

«Кумыки – это тюрко-язычный народ, который проживает в Дагестане, Чечне и Северной Осетии, это не горцы, а степной народ.

Регулярно проводятся совместные мероприятия между различными организациями. С казахами проводили совместный вечер казахско-кумыкской поэзии, где декламировали стихи и показывали друг другу элементы традиционной культуры. С удмуртской молодежной организацией -проводили совместный вечер в музее Тропинина. Члены организации, владеющие иностранными языками, выступают на международной арене. Признанным на европейском уровне организациям интересно услышать, как живут национальные меньшинства России.

Мы постоянно взаимодействуем с различными регионами, нашими общинами и обращаем внимание на наши тенденции, которые там существуют, помогаем решать проблемы. Мы участвовали в фестивале «Праздник единства тюркских народов Кавказа и Крыма» на территории Дома национальностей в Москве. Это важное мероприятие по социализации кавказцев в Москве.

На наших встречах мы не всегда рассказываем сами о себе, а чаще рассказываем друг о друге. Выбирается один народ, мы советуемся и продумываем что о нем рассказать и таким образом узнаем традиции. В конце мероприятия обязательно танцуем национальные танцы. На вечерах кумыкской культуры в Москве мы демонстрируем современные национальные одежды, традиции и приобщаем к этому проживающую здесь молодежь. 

В прошлом году мы проводили Фестиваль кумыкской культуры в Махачкале. На нем люди смогли посмотреть фотовыставку и приобрести книги на родном языке. Это очень востребовано, потому что сейчас остро ощущается нехватка литературы на родных языках.

Наш кумыкский театр – старейший на Северном Кавказе. Дагестан можно назвать кузнецкой театров, потому что там находятся 14 театров, по числу живущих национальностей в республике.

Каждый год проводим мероприятие на День России, чтобы обозначить свою национальную идентичность, как части РФ. На нем мы представляем трансформированную с приходом ислама нашу хоровую культуру. В этом году на празднике было меньше кумыков и больше представителей других народов.

Из современных проектов наше общество осуществило перевод интерфейса сайта «В Контакте» на кумыкский язык. В начале это подстегивает молодежь к изучению своего языка, а затем к появлению у них интереса к традициям.

Благодаря фонду поддержки карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид» мы записали несколько композиций на кумыкском языке на европейский лад для внешнего пользователя. Для того чтобы подстегнуть социальные интерес общественности к кумыкской культуре и языку.

Сейчас проходит акция «Дети кумыки», где дети с разный районов и сел декламируют стихи в честь религиозного праздника разговения. Это привело к тому, что дети и взрослые начали писать стихи на родных языках и тем самым стали развивать свою культуру».

Абрамян   Абрамян1

В рамках дискуссионной площадки к участникам круглого стола обратился член правления ООО «Союз армян России» А.О. Абрамян. Он рассказал о деятельности Союза, о социальной адаптации соотечественников в Москве и в Армении, а также пригласил всех на многонациональный праздник «Абрикос» 9 июля в Парке им. Горького, который направлен на сохранение этнокультурных традиций в поликультурном пространстве России. На его концертной площадке выступят десятки коллективов, представленных многими народами. А также он рассказал о проведении фестиваля-конкурса «Исток дружбы» в Твери.

Галустов   Галустов1

Председатель Совета движения «За казачий Дон» (г. Волгоград) Е.А. Галустов рассказал о истории донского казачества и установлении памятника предкам в Станице Березовской Волгоградской области, а также о нехватке в регионе культурных учреждений и материальных средств для поддержания и развития традиций Донского казачества.

Заведующий отделом национальных культур народов России ЦКНР С.И. Кулибаба, ответственный за работу по сохранению и развитию казачьей культуры, предложил свою помощь, содействие и участие в решении этих вопросов непосредственно в регионе. 

Участники круглого стола «Положительные практики по сохранению этнокультурных традиций в поликультурном российском пространстве» смогли познакомиться друг с другом, договориться о дальнейшем совместном сотрудничестве и проведении совместных проектов.  Также было принято решение издать сборник материалов круглого стола.

Общая1

Выставка1   Выставка2  

Выставка3   Выставка4



     
 
Скачать файлы:
Приветствие И.И. Гильмутдинова участникам круглого стола
 
     


Адрес: Москва 101000, Сверчков переулок, дом 8, стр. 3
Телефон: (495) 628-40-87, факс: (495) 624-25-53
Электронная почта: grdnt@rusfolk.ru

Мы в социальных сетях:


Центр культуры народов России Живые традиции народов России ВКонтакте В Твиттере

Государственный Российский Дом народного творчества
© 2003-2017

о ГРДНТ Министерство культуры Российской Федерации